"Bu şiiri, Eski Joseon ülkesindeki Joseonluları Çin’in esaretinden kurtarıp bağımsızlıklarına kavuşturmayı ve yeni bir ülke kurmayı hedefleyen kahraman Hemosu’nun, Hambek liderinin kızı Yuva’ya duyduğu aşkı ve hürriyet arzusunu anlatmak için yazdım.” Yaralı bir şahin yaklaştı nehrin kıyısına; belirsiz bir hayal ve düş değildi oysa, Yuva. Bir amaç uğruna gerdi yayını Hemosu; bu dağlar Joseon'un, bu ovalar… Unutma beni Tam on beş şahin yeryüzünde uçtu; on beş kahraman için meşale yakmak suçtu. Emir verildi, dağ geçitlerinde pusu kuruldu; Hemosu sol göğsünden vuruldu… Unutma beni Gözlerimi oydular, göğsümde bir yol açtılar; kralın heyeti, gayemden cayarım sandılar. Kılıç darbesi, ok ve mızrak ile bütün araçlar, kahkaha ile irademi devirmeye çalıştılar… Unutma beni Bir giz düştü aramıza, hazin şimdi zaman; ölüm korkutmuyor beni; ayrılıklar yaman. Gözlerim görmese de, vasfına hayallerim hayran; ıstırabım sana ve Joseon'a… Unutma beni, Yuva Son buluşmamızda leylak kokunu...
Siz bizi bir görseydiniz rahmet tepelerinde, aşk kadehlerini elsiz parmaksız nasıl sunduğumuzu.. M.İbni Arabi